Nos atouts

Fiabilité

Réactivité

Prix

Technicité

Expérience

Spécificité

Fiabilité

Une traduction précise et fiable. Recherche du terme juste, bien sûr, mais surtout du ton juste, appuyé sur une syntaxe et un style actuels et percutants : tel est notre engagement.

HAUT DE PAGE

Réactivité

Vous êtes pressé…

Votre dossier pourra être traité au bon rythme sans remettre en question la qualité du document traduit.

Notre équipe compte plusieurs traducteurs de la même culture qui peuvent traiter un dossier à plusieurs : la garantie de disposer à temps d’un document volumineux, par exemple.

HAUT DE PAGE

Expérience

Une expérience cumulée de plus de 30 ans. Des dizaines de milliers de pages (des millions de mots) traitées pour les plus grands exportateurs français, de la multinationale de prestige aux multiples PME dynamiques et performantes.

HAUT DE PAGE

Prix/qualité

Notre organisation et notre implantation dans une zone géographique calme facilitent la nécessaire concentration qu’exige un travail soigné, tout en permettant de garder des tarifs raisonnables.

HAUT DE PAGE

Spécificité

Un nombre de combinaison linguistique restreint

Notre expérience et notre formation sont issues d’horizons différents ; c’est un gage d’ouverture au moment d’aborder des documents très diversifiés. Notre spécialisation a trait au nombre de langues cibles traitées : deux seulement : le français et l’espagnol.

… mais toutes les techniques et toutes les disciplines.

Engineering, Travaux Publics, Route / Loisirs / Chimie / Bureautique, Informatique / Transports / Eau (traitement, distribution), environnement, Fluides / Banque / Télécom / Monétique / Moteurs, Pompes, Compresseurs, Groupes électrogènes / Marketing, Commerce international, Formation continue / Salons, Manifestations commerciales / Tourisme, Promotion / Infrastructures, Aménagement du territoire / Hôtellerie / Electronique, Composants, Systèmes / Prêt-à-porter, Mode, Tendance / Automobile, Équipementiers / Énergie / Outillage, Mobilier, Machine-outil / Vins, Œnologie / Informatique, Logiciels / Informatique, Hardware, Périphériques / Papeterie / Sécurité, Logistique / Médical, Cosmétique, Diététique, Matériel chirurgical, Dentisterie / Agroalimentaire, Cuisine, Pêche / Grande Distribution / Art, Spectacles / Mécanique, Machine Outil, Moteurs, Machinerie agricole / Social, DRH / Son, Audiovisuel, Nouvelles Technologies / Aéronautique / Engins, Systèmes / Bois / Pétrole et dérivés / Militaire, Armement / Industrie textile / Automatismes, Robotique, Systèmes / Sécurité / Communication, Journaux d'entreprise, packaging / Sites Web / Juridique / Finance / Normes / Second œuvre, décoration, architecture / Électrodomestiques / Matériel Agricole / Maison, Equipement, Plasturgie / Lunetterie / Qualité / Presse professionnelle / Céramique Industrielle / Câblage

Tous les domaines sont notre métier.

HAUT DE PAGE

ACCUEIL